Мария Гунина: «Есть пара вопросов к человеку, который одобрил добавление в игру фразы "Нет, друг, я не оправдываюсь"»
Менеджер состава 
Alliance 
Мария «Inverno» Гунина высказалась о новой голосовой реплике «Да нет, друг, я не оправдываюсь» от 
Виталия «v1lat» Волочая, которую можно приобрести в компендиуме The International 10. Гунина считает, что такая фраза неуместна в Dota 2:
Есть пара вопросов к человеку, который одобрил добавление в игру фразы «Нет, друг, я не оправдываюсь». Первый вопрос – к чему это кокетство и реверансы в сторону мамо****ва, добавили бы сразу про мать, сестру и отца, раз стандарты и границы уже обозначены.
Эту фразу Волочай произнес в 2011 году во время комментирования матча по DotA All-Stars. Продолжение реплики содержит множество оскорблений и нецензурной брани.
Переводчик Dota 2 и других игр Valve – Антон Берсенёв – так высказался по этому поводу:
Уважительная причина
— Marie Gunina (@gunina_ok) October 2, 2021
(если что, лично я эту фразу не одобряю и не оправдываю)
— антошка (@flutterravie) October 2, 2021
Контент-мейкер Игорь «Bad Playa» Горевой напомнил Гуниной, что ранее Valve уже добавляли провокационные фразы в игру:
Слово «motherfucker» давно оторвано от своих этимологических корней и имеет другое значение же
— Marie Gunina (@gunina_ok) October 2, 2021
Можешь говорить это себе, когда её будут юзать в твой адрес)
— Marie Gunina (@gunina_ok) October 2, 2021
В ответ на комментарий Гуниной Алексей «Bafik» Бафадаров отметил, что автограф Егора «JotM» Суркова также вызывает у него вопросы:
для меня странная подпись "урод", например.
— Alexey Bafadarov (@bafikk) October 2, 2021
Ну и?) Это как-то должно изменить мое мнение?)
— Alexey Bafadarov (@bafikk) October 2, 2021
я и не бубню, раньше подобного треда не было. Это может быть ок, мнение разные, ради Бога. Но я уж все-таки сам решу, что и когда писать.
— Alexey Bafadarov (@bafikk) October 2, 2021
Ну, это человек над собой иронизирует, меня это не смущает. Если бы это было граффити в игре, которое использовали бы, чтобы других называть уродами, было бы плохо
— Marie Gunina (@gunina_ok) October 2, 2021
В сегодняшнем обновлении бесплатного компендиума The International 10 в Dota 2 разработчики представили обновленные автографы кастеров турнира.
Следите за новостями у нас на сайте и в нашей группе ВКонтакте!
Комментарии