Не парься, все просто.
Ситуация следующая: за убийство героя со стриком из 3 киллов ты получишь чуть меньше опыта, чем раньше (разница нереально маленькая - примерно 2% или, если душнить, 1,785714285%); за убийство героя с серией из 4 киллов - столько же опыта, сколько и раньше; за убийство героя со стриком в 5 и более киллов ты получишь больше опыта, чем раньше. Напрашивается вывод, что и разница будет расти с размером стрика. И это верно. Таким образом, за героя со стриком в 5 киллов ты получишь почти 3 процента лишнего опыта по новой формуле ( а именно — 2,702702(702)...%, если быть точнее), а вот за стрик 10 киллов получишь уже примерно на 10% больше опыта, чем раньше.