Обновление Dota 2 от 16.10.2015: Русская озвучка Dota 2

Добавлена русская озвучка Dota 2, новый сундук для Compendium, исправлены некоторые баги и другое. Размер обновления: 225.4 МБ.

Официальные изменения

• Включен командный поиск матча.
• Исправлено использование Аннонсеров для игроков в одном матче.
• Исправлена производительность приборной панели списка друзей.
• Добавлен статус матчей и индикатор наличия про игроков в разделе Live матчей.
• Оружейная теперь поддерживает: Home, End, PageUp and PageDown.
• Автоматический выбор региона теперь будет принимать во внимание всех игроков группы.
• Изменен пользовательский интерфейс в области выбора всплывающего окна, для приглашения игроков в группу.
• Добавлено нажатие Alt+клик на курьера.
• Были удалены все существующие штрафы лоу приорити.
• Исправлена ошибка, когда загрузочный экран растягивался горизонтально по экрану.
• Исправлена ошибка, когда анимации на загрузочном экране не работали.
• Исправлены эффекты  Terrorblade.
• Убрана комиссия 5% со ставок.
• Добавлен случайный бонус к выигрышным ставкам, раскрывающийся после того, как матч начался и ставки были сделаны.
• Исправлена ошибка, когда статуи создавались неправильно.
• Добавлена команда в консоли dota_export_steam_inventory_layout_flow  - обеспечивает альтернативный порядок для экспортирования.
• Добавлена команда в консоли dota_sort_steam_inventory - сортирует инвентарь Steam по раритетности, качеству и дате получения.
• Исправлена ошибка, когда на предмете стоял треугольник обозначающий, что предмет использован, когда на самом деле он был снят.
• Цветные гемы арканы  Techies теперь корректно влияют на Remote Mines.
• Исправлен баг, когда снаряды, на которые действовал цвет с гема, вместо цвета гема имели базовый цвет.
• Исправлено реплики героев, одновременно проигрывающиеся при убийстве.
• Исправлен звук  Backstab.
•  Flaming Lasso с Аганимом теперь корректно прекращает свое действие после смерти Batrider.
• Исправлены проблемы видимости  Acid Spray.
• Исправлены красные монеты Alchemist при использовании Immortal вещи.
• Исправлены золотые статуи.
• Исправлены цветные Гривилы, у которых были серые носы, хвосты, уши и т.д.
• Исправлены ошибки с цветом во время теста Арканы  Terrorblade.
• Исправлены ошибки во время теста Арканы  Legion Commander.
• Исправлены баги Арканы  Techies.
• Исправлен Fire Remnant  Ember Spirit, который не светился.
• Исправлены проблемы с эффектами  Quill Spray при наличии Immortal.
• Исправлены проблемы с эффектами Аркан.
• Исправлены ошибки, когда частицы находились слишком близко или слишком далеко от камеры.
• Исправлены следы  Chaos Knight.
• Различные обновления Workshop.
• Мы начинаем добавлять русскую озвучку в Dota 2. Язык текста и голосов можно настроить независимо друг от друга. Чтобы сменить язык озвучки, откройте библиотеку Steam, нажмите правой кнопкой мыши на Dota 2 и выберите «Свойства». В разделе «Язык» вы можете выбрать язык озвучки, который вам больше нравится. Затем Steam загрузит необходимые файлы. Русская озвучка начинается с полного перевода голоса стандартного комментатора, а также следующих героев: Dragon Knight, Invoker, Legion Commander, Ogre Magi, Pudge, Queen of Pain, Shadow Fiend, Shadow Shaman, Sniper

Экономика

Soaring Cache

Новый сундук доступен исключительно для владельцев Compendium:

•  Volatile Majesty
  
  
•  Herald of Measureless Ruin
  
  
•  Virtuous Roar
  
  
•  Featherswing
  
  
•  Clandestine Trail
  
  
•  Shard of the Lost Star
  
  
•  Chimera's Rage
  
  
• 5 Compendium Уровней - Fall 2015 | Редкий дроп
  
  
•  Tools of the Hellsworn | Очень редкий дроп
  
  
•  Relics of Ribbi'tar (шлем и вард WD) | Чрезвычайно редкий дроп
  
  

Каждый пятый сундук Soaring Cache, который будет открыт до 1 января 2016 года, содержит:

• 5 Compendium Уровней - Fall 2015
• 11 Compendium Уровней - Fall 2015
• 24 Compendium Уровней - Fall 2015
•  Tools of the HellSworn
•  Relics of the Ribbi'tar

Добавлен новый бренд предметов:

•  Adrian 'Era' Kryeziu

Билеты DotaTV:

• Halberd Gaming House Tournament
• MLeS
• DotA2VO Ability Cup #3
• Copa Ecuador Dota 2 League Temporada 1
• Tecnolan 2015
• DOTA 2 EXL 2015
• Esports Champion League 2015 Autumn
• Nxtgame Eternal Dota League Season 4
• DA 5v5 Team Series November | бесплатно
• Pichau Arena | бесплатно
• Copa Ecuador RADIANCE 2015 | бесплатно
• IT2D Dota 2 Competition | бесплатно
• BigSkill Cup Season 2 | бесплатно
• Dota 2 Challenge League | бесплатно

Другое

• Artificers Hammer теперь можно продать за 99 центов.
• Добавление и удалние предметов с продажи теперь более авторматизировано.
• Невыпущенный сет  Arvalias Legacy
  

Обновления пользовательского интерфейса

• Добавлена вкладка "Сейчас проходит турнир", которая добавлена в ваш профиль. Valve также планируют добавить расписание и информацию о турнирах | В настоящий момент еще не доступна, работает при наличии билетов.
• Вклад имеет счетчик билетов, которыми вы владеете.
• В скором времени добавят сетки в турнирах.
• Добавлены новые параметры в настройках.
• Обновлен список игр в "Смотреть > Live" для более удобного поиска.
• Новый набор опций при добавление каждого предмета в снарярежние.
• Добавлены новые уведомления в инвентаре.

Другое

• Добавлено несколько строк с лучшим описанием группового матчмейкинга.
• Несколько изменений в официальном журнале обновлений.
• Обновлено описание двойной атаки  Weaver.
• Добавлено много новых анимаций, текстур, аудио, предлагаемые предметы для Arc Warden.
• Новые слоты для  Zeus: волосы, брейсеры, пояс, рубашка.
  
  
• Консольные команды:
  input_button_code_is_scan_code
  dota_splash_ad_acknowledged_id
  dota_sort_steam_inventory - сортировка инвентаря
  dota_export_steam_inventory_layout_flow - сохрарняет макет инвентаря в Steam

Источник: store.steampowered.com