Во Франции чиновникам запретили использовать киберспортивные англицизмы

Власти Франции запретили использование английских терминов, связанных с игровой индустрией – вместо них чиновники и прочие официальные лица должны употреблять аналогичные понятия на французском.

Например, вместо «pro-gamer» необходимо использовать «joueur professionnel», вместо «streamer» – «joueur-animateur en direct», а вместо «eSports» – «jeu video de competition». Как сообщает издание The Guardian, такие меры были приняты властями страны в рамках кампании за сохранение чистоты французского языка.

Ранее президент Франции Эммануэль Макрон высказался о возможности проведения крупного киберспортивного чемпионата в стране. Макрон привел в пример The International по Dota 2 и турнир уровня мейджора по CS:GO.

Следите за новостями у нас на сайте и в нашей группе ВКонтакте!

Источник: www.theguardian.com