Обновление Dota 2 от 23.12.2015
Исправлены баги со способностями героев, косметическими предметами и добавлена русская озвучка еще 15 героев, а также двух аннонсеров.
Официальные изменения
- Исправлено взаимодействие Flux с союзниками под действием защиты от магии.
- Улучшено определение AFK для Techies.
- Скорректирован spawn box у лесных крипов на стороне Dire рядом с Secret Shop.
- Добавлена горячая клавиша для Fireball у Ancient Black Dragon при Legacy раскладке.
- Break теперь отключает апгрейд к Marksmanship при наличии Аганима.
- Исправлена баг с всегда 10-секундным бкб у клона Tempest Double, вне зависимости от длительности бкб у героя
- Исправлен ренж каста Infernal Blade с 128 на 150.
- Иллюзия Tempest Double теперь получает предметы, которые не принадлежат Arc Warden: Bottle, Gem of True Sight, Ring of Regen, Ring of Health, Void Stone и Perseverance.
- Исправлен Fire Remnant в тумане войны.
- Теперь во время использования Hand of Midas у Tempest Double Arc Warden будет получать опыт.
- Исправлено взаимодействие Reaper's Scythe и клона Arc Warden.
- Медведь Lone Druid сразу же выбирается под контроль, после его призыва.
- Исправлены анимации лесных Троллей, после их смерти.
- Исправлена ошибка, когда страница магазина показывала пустые слоты в амулетах предсказания.
- Исправлена ошибка, когда на предметах, где нельзя включить Демо-режим, кнопка все равно имелась.
- Исправлена ошибка, когда не отображались альтернативные стили предметов.
- Исправлена ошибка, когда некоторые модели предметов не отображались в пользовательском интерфейсе или на портретах героев.
Добавлена русская озвучка для:
- Bounty Hunter
- Crystal Maiden
- Dazzle
- Disruptor
- Lich
- Lina
- Аннонсер Lina
- Mirana
- Phantom Assassin
- Silencer
- Slark
- Spirit Breaker
- Sven
- Tusk
- Аннонсер Tusk
- Windranger
- Wraith King
- Озвучка на Zeus и Arc Warden была добавлена еще неделю назад
Источник: store.steampowered.com
Комментарии
Наконецто на врку вышла русская озвучка так ждал
Никто не в курсе, что это было? до этой обновы некоторое время герои назывались по-другому. энча - тиранда, баланар - дрэдлорд, инвок - блодмэйдж, котёл - архимаг и тд. после этого патча всё вернули назад. но нигде инфы не видел об именах героев...
после кастомок доту перезагружай
Обнадежил пацана :D
Поддерживаю предыдущих ораторов.
Озвучка дерьмо,оригинал в 10.000 раз лучше
о боже, как вообще можно играть с русской озвучкой? это всё равно что смотреть порно с переводами выкриков, бред...
С твоей мамкой вчера смотрели, вроде норм)))
Сначала все хейтили озвучку от SM, а теперь все хейтят озвучку от Вольво, браво комьюнити)
Кто все? Озвучка СМ дерьмо редкостное, кроме пары персов, а у вальве пока не удивел чего-то настолько же отвратительного.
У Валв достойная озвучка!
Нормальная озвучка, не надо тут пиздеть, вам или озвучка СМ не нравиться или озвучка от Вольво, бля буду если вы такие недовольные чем то, ставте Китайскую озвучку потом пиздите или же сами озвучивайте. Спасибо за озвучку;) особенно на slark:)
В варике всегда с английской озвучкой играл и в доту тоже буду катать с английской. (В русской иногда такой маразм проскакивает)
лучше вообще без этих идиотских звуков играть, смысл слушать то, что пи3дит твой гер?
Вперед играть вообще без звука, кому интересны эти звуки?
А как именно изменено улучшение Marksmanship кто-нибудь в курсе?
Изменено улучшение Marksmanship при наличие Аганима. - Интересно как ?
Исправлена ошибка, когда у клона Tempest Double всегда было БКБ с 10 секундами. - Интересно как ?
Исправлено взаимодействие Reaper's Scythe и клона Arc Warden. - а поконкретней ?
1) Когда к тебе подходит вражеский герой - выключается ульта и аганим
2) У иллюзии всегда был изначальный бкб (10 сек) и КД 80 сек
3) Не знаю, возможно ульта не наносила урон или не полный, незнаю
Медведь Lone Druid сразу же выбирается под контроль, после его призыва. - да ладно, а действительно приятно, что это фиксили уже как год.
неправильно перевели еще к тому же
по траксе: когда ульт отключается-аганим тоже не работает.Это очень понятно по моему.
Valve красавы, щас исправят баги и сделают новые ивенты
а прикольно кстати одним медведем катать)
Вся проблема в русской озвучке - нужно суметь донести смысл самой фразы как можно красивее, все должно звучать гармонично. Проблем с этим у Вальве нет (ну , кроме пары моментов), только вот... Имена героев и предметов чутка уши режут. Это только мое мнение , ведь на вкус и цвет товарищей нет, да и смысла спорить насчет "Англ. Или рус. локализация" смысла нет опять же поэтому.