SoNNeikO: «Я не так хорошо знаю английский язык. Большая часть словарного запаса – из Доты»
Капитан состава Ninjas in Pyjamas Акбар «SoNNeikO» Бутаев рассказал в интервью о сложностях с английским языком, с которыми он столкнулся при переходе в европейский коллектив, вспомнил о своем вступлении в Natus Vincere, а также признался, что иногда он ругается на своих тиммейтов по-русски.
О языковом барьере
Было довольно тяжело, я не так хорошо знаю английский язык. Я знаю основы. Я учил их по книгам, а большая часть словарного запаса – из Доты.
[Переход] был сложным решением, но я знал, что мне нужно попробовать что-то новое. Сначала было тяжело адаптироваться, начать думать на английском и слышать голос на другом языке. Было очень сложно, но теперь уже гораздо лучше.
О том, кричит ли он на тиммейтов по-русски
Иногда случается. Но мои тиммейты уже знают русский язык немного, они тоже адаптируются. Они знают, какие слова я обычно не использую. Наверное, они знают даже больше меня.
О первом переходе в NAVI
Переход не был сюрпризом. Тогда мне казалось, что я просто могу перейти в хорошую СНГ-команду. У меня был высокий ранг. Было немного необычно, но они дружелюбно относились ко мне. Не было сложности и давления. Они были опытными игроками.
Следите за новостями у нас на сайте и в нашей группе ВКонтакте!
Источник: cyber.sports.ru
Комментарии