Gambit о создании бандлов: «Хотелось использовать голос, который уже присутствует в игре. Решили остановиться на Pudge»
Киберспортивная организация Gambit Esports рассказала о привлечении профессионального актёра озвучивания Владимира Антоника к созданию голосовых реплик для командного бандла в Dota 2.
Хотелось использовать голос, который уже присутствует в игре. Изначально была мысль про актрис, которые озвучивали женских персонажей (Варвара Чабан и Татьяна Шитова), но мы не укладывались по срокам. Поэтому решили остановиться на Владимире, который озвучил одного из самых любимых в СНГ персонажей.
[Фразы для «золотых» бандлов] поделили примерно поровну [между двумя составами]. Кажется, было по семь вариантов фраз для каждого состава. Все они были так или иначе связаны с реакцией на события внутри игры.
Владимир Антоник озвучивал зарубежные фильмы с 1970-х годов: актер дублировал Шварценеггера, Сталлоне и др. В Dota 2 он озвучил на русском языке таких персонажей, как Pudge, Doom и Wraith King.
Следите за новостями у нас на сайте и в нашей группе ВКонтакте!
Источник: escorenews.com
Комментарии